An Gaidheal Alascanach

Friday, March 04, 2005

A'Chàisg 's Isaiah 52.13 thairis a 53.12

Rud gu tùr eadar-dhealaichte. Aig an eaglais agam, aig sgoile latha na sàbaid, tha an tìdsear a'teagasg tron leabhar Isaiah. Tha sin inntinneach da-riribh. Thuirt mi ris cho mòr sa bha sin a'còrdadh rium. Thuirt e gur e leabhar a 's fhearr leis às a'Bhìoball agus 's e rudeigin mar fichead bliadhna a tha e air a bhith a'deanamh rannsachadh mu dheidhinn.

Co-diugh, dh'iarr e orm an clas a theagasg ann dha sheachdainn. Bith e air falbh agus 's 52.13 thairis air 53.13 a dh'iarr e orm a teagasg. Bith sinn inntineach agus freagarrach, oir bith sin direach seachd mus a'Chàisg. Tha an earrain seo gu math freagarrach air a'Chàisg.

'S toigh leam sgrìobhadh ann an Gàidhlig agus feumaidh mi deasachadh airson a'chlas. Saoilidh mi gun nì beagan na seasachaidh le bhith a'sgrìobhadh cuid de na smaointeann agam an seo. Gu dearbh, bith na smaointean a sgrìobhaidh mi an seo rudeign pearsanta. Ach, ma tha cuideigin airson a bheachdan a chuir thugam, biodh mi toilichte am faighinn.

Thòisich mi mar an earann a'sgrìobhadh:

13. Feuch, nì m'òglach gu glic; bidh e air a thogail suas, agus air àrdachadh agus bidh e ro-àrd.
14. Mar a ghabh mòran iongnantas riut (is cho mòr a'mhì-mhaise a rinneadh air a aghaidh, seach aon doine; agus air a dhreach, seach clann dhaoine);
15. Mar sin crathaidh e uisge air mòran chinneach; na fhianais druididh rìghrean am beòil; oir an nì nach do chuireadh an cèill dhaibh, chì iad agus an nì nach cuala iad, bheir iad fa-near.

53
1. Cò a chreid ar teachdaireachd? Agus cò don robh gàirdean an Tighearna air fhoillseachadh?
2. Oir fàsaidh e suas mar fhaillean na làthair, agus mar fhreumh à talamh tioram; chan eil sgèimh no grinneas aige, gun amhairceamaid air; cha mhò a tha maise aige, gun iaramaid e.
3. Tha e air a dhìmeas, agus air a chur air chùl le daoine; na dhuine dhoilgheasan, agus eòlach air bròn; agus mar neach a dh'fhalaicheas a aghaidh uainn, tha e air a dhìmeas, agus chan eil suim againn dheth.
4. Gu deimhinn ar n-anfhainneachd ghiùlain e, agus ar doilgheasan dh'iomchair e; ach shaoil sinne gu robh e air a bhualach, air a smachdachadh le Dia, agus air a chlaoidh.
5. Ach lotadh e airson ar peadadh-ne, bhruthadh e airson ar n-aingidheachdan; leagadh airsan smachdachadh ar sìth, agus le a chreuchdainsan shlànaicheadh sinne.
6. Chaidh sinne uile, mar chaoraidh, air seachran; thionndaidh sinn, gach aon ga shlighe fhèin; agus leag an Tighearna airsan aingidheachd gach aon dhinn.
7. Shàraicheadh e, agus rinneadh aineart air, gidheadh cha d'fhosgail e a bheul; thugadh e mar uan a-chum a'chasgraidh, agus mar chaora a bhios balbh an lathair a luchd-lomairt, mar sin cha d'fhosgail e a bheul.
8. O fhòirneart agus o bhreitheanas thugadh air falbh e; agus a ghinealach cò a chuireas an cèill? Oir ghearradh as e o thìr nam beò; airson easaontas mo shluaidh-se bha e air a throm-bhualach.
9. Agus dh'òrdaicheadh a uaidh maille ris na h-aingidh, agus maille ri duine saoibhir na bhàs; airson nach do rinn a eucoir, agus nach robh cealg na bheul.
10 Ach b'i toil an Tighearna a bhruthadh; chuir e fo àmhghar e; nuair a nì thu a anam na ìobairt-rèitich, chì e sliochd, sìnear a làithean; agus soirbhichidh rùn an tighearna na làimh.
11. De shaothair a anama chì e, agus bidh e toilichte. Le eòlas airsan nì m'òglach fìreanach mòran fhìreanachadh; oir giùlainidh e an euceartan.
12. air an adhbhar sin, roinnidh mi dha cuibhreann maille ris a'mhòran, agus roinnidh e a'chreach maille ris na cumhahdaich; a chionn gun do dhòirt e a-mach a anam gu bàs; agus gu robh e air àireamh am measg nan ciontach; agus ghiùlain e peacadh mhòrain, rinn e eadar-ghuidhe airson nan ciontach.

Cùmaidh mi leis a sin nas aide. Tha mi sgìth. Ach feumaidh mi ràdh gu bheil an earrann-se a'cuir nam inntinn am fiolm a rinn Mel Gibson an-ùraidh. Co-dhiugh, tuilleadh smaointean nas fhaide.

Chuck

1 Comments:

Anonymous Ricardo Luismontero said...

Loan Tairgse! Tha thu a 'coimhead airson iasad airson adhbhar sam bith? Seo mòr opportunity.We tairgse iasad aig a bheil ùidh an ìre de 5% airson oighreachd fìor-tasgaidh, luchd-seilbh ghnìomhachasan agus pearsanta loan.Contact mi airson barrachd fiosrachaidh / mion-fhiosrachadh.
Post-d: RicardoLuismontero6@gmail.com

12:04 AM  

Post a Comment

<< Home